“白玉兰纪念奖”是上海市对外赞誉系列奖项之一，由上海市政府于1989年建立，旨在赞誉和鼓舞为上海经济建设、社会继续健康发展和对外来往做出突出贡献的外籍人士。迄今为止，已有

  CAN YUE MAECK（中文名：季残月），1996年结业于德国柏林经济学院，取得硕士学位，为德国米技品牌的创始人之一。2001年创建了米技电子电器（上海）有限公司，主要是做研制、出产和出售米技电灶以及配套厨具产品。从企业建立之初至今，季残月一直秉持初心，致力于为我国家庭遍及健康的烹饪理念和打造科技绿色的烹饪环境。

  在季残月的引领下，公司不停地改善改造，呼应国家“双碳”召唤，推出新中式科技厨房概念，打造MIJI露营新产品新场景，将安全、健康、环保的“清凉厨房”理念推至我国的千家万户，提高质量日子。

  季残月创建米技电子电器（上海）有限公司，率先向我国商场引进德国先进的烹饪技能。深耕商场20余年，成功孕育的立异性“米技炉”系列电灶产品，已成为沪上闻名品牌，并取得上海市时髦引领演示企业的荣誉。公司坚持节能低碳、安全环保的健康厨房理念，为气改电改造奠定了根底。

  2007年，米技公司被确定为上海市高新技能企业，并接连16年保持该荣誉，多项技能成果取得有用转化，具有多达60项专利，季残月个人专利达20余项。2019年，米技公司归纳测验中心取得我国合格鉴定国家认可委员会（英文缩写为：CNAS）试验室确定资历，认可的检测包含：厨房电灶安全、功能测验等等。2023年，获市商务委批复，公司被确定为外资研制中心。

  2016年，米技公司建立德国“米技”世界商务硕士奖学金，颁发给上海对外经贸大学的同学们。

  2021年起，季残月安排公司每年向云南省东河乡中心小学捐款2万元，并寄送厨电产品，处理了该校园10名学生的伙食费难题。此外，她还发动公司员工捐献衣物、书本等，先后给上海市儿童福利院、华东师大隶属紫竹幼儿园、上海对外经贸大学捐献产品及金钱，总计金额达百万余元。

  与此同时，米技公司还担负环保的社会职责，以绿色需求为导向，施行绿色研制及规划、出产等，其产品规划生命长达5年以上且100%选用环保资料，可回收再利用，2019年荣获艾普兰环保奖。

  从2011年起米技公司接连举办了十二届“厨神老爸”竞赛，品牌活动“厨神老爸”“养分讲堂”不只向消费的人供给学习烹饪渠道，也串起万千家庭的浓浓亲情。

  在汉堡—上海为友好城市的布景下，米技公司联手德国汉堡使用大学和华东理工大学，搭建校企世界协作学生实习沟通的渠道。从2018年至今，不断吸收中外实习生进入企业，其间，我国实习生39人、外国实习生5人，为学生供给了完善的试验设备及完好的理论教育，促进文明及科技的共享与沟通。

  米技公司接连4年参与我国世界进口博览会，与德国肖特、益技欧公司达到深度战略协作，携手为两国经贸来往注入生机，推进在沪企业对外协作。作为德商会核心成员，米技公司与多家沪上闻名的锅具制作企业强强联手，带动上海制作的不锈钢锅具接连8年出口至欧洲商场，产品屡次在德国法兰克福消费品展、德国柏林消费电子展等世界展会上展出。

  此外，米技公司资助中德乒乓球友谊赛，以乒乓文明作为切入点，逐渐推进两国文明及经贸来往。